Livros
| Mais informações | ||
|---|---|---|
 A pontuação em manuscritos medievais portugueses |
Américo Venâncio Lopes Machado Filho Valor: |
A pontuação em manuscritos medievais portugueses, embora muito pouco estudada pela linguística moderna, tem sido até hoje considerada pelos estudiosos de textos antigos como pouco sistemática e arbitrária. Neste livro, fruto de investigação de Mestrado em Letras, com área de concentração em Lingüística Histórica, fundamentado num corpus representativo da primeira fase do período arcaico da língua portuguesa, procura-se demonstrar que além de parecer refletir aspectos diretamente relacionados à prosódia da língua falada, a pontuação desse período era regularmente condicionada por motivações de ordem lógico-gramatical. |
 Diálogos de São Gregório: edição e estudo de um manuscrito medieval português |
Américo Venâncio Lopes Machado Filho Valor: Adquira |
(...)A presente obra, que é o resultado do trabalho de investigação realizado pelo Doutor Américo Venâncio Lopes Machado Filho, no âmbito do Programa de Pós-doutoramento que desenvolveu, no ano de 2006, na Universidade de Coimbra, proporciona ao leitor e ao estudioso da História da Língua Portuguesa a edição de um texto que corresponde a uma nova versão em português da obra de literatura religiosa pragmática da Idade Média, os «Diálogos de São Gregório», até há poucos anos desconhecida e cuja descoberta foi em 1991 anunciada por Arthur Askins, da Universidade de Berkeley (Califórnia). Do texto contido no Manuscrito da Livraria 522, do Instituto dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo (IAN/TT), preparou o Autor, após ter obtido formação especializada no domínio da edição de textos medievais de acordo com critérios de natureza linguística, uma edição diplomática que se reveste de grande interesse para o historiador da língua, por um lado, por proporcionar a leitura de um texto que vem enriquecer e ampliar o “corpus” medieval subsistente em português, e, por outro, pelo facto de a versão editada apresentar uma significativa dimensão textual e corresponder a uma época de grande relevância no devir temporal da língua, o fim do século XIV ou inícios do século XV (...). |
 Um flos sanctorum trecentista em português |
Américo Venâncio Lopes Machado Filho Valor: 40.00 |
Edição interpretativa (semidiplomática) de um Flos Sanctorum do século XIV, documento de caráter hagiográfico, cujo cerne narrativo discorre sobre a vida e feitos de diversos santos dos primeiros séculos de difusão do cristianismo na Alta Idade Média assim como sobre exemplos de doutrinação religiosa, códice que foi adquirido, em Portugal, pelo filólogo e professor brasileiro Serafim da Silva Neto, na década de 50, do século XX, compondo juntamente com os Diálogos de São Gregório e o Livro das Aves o mais antigo conjunto de textos medievais escritos em português existentes no País. |
 Fragmentos biográficos: Rosa Virgínia Mattos e Silva (2 ed.) |
Américo Venâncio Lopes Machado Filho Valor: 15.00 |
Pequena biografia, com indicação bibliográfica, de Rosa Virgínia Mattos e Silva, uma das mais expressivas pesquisadoras brasileiras na área da linguística histórica e especialista na história da língua portuguesa. Professora Emérita da Universidade Federal da Bahia, foi pesquisadora 1-A do Conselho de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). |
Estudos do Léxico e da História da Língua Portuguesa